Direzione e gestione
Coordinamento di progetti di traduzione, gestione di incarichi multilingue e follow-up personalizzato di ogni cliente.
Direzione di SOLTRAD
Solange Meneses Ribeiro
Direttrice di SOLTRAD e responsabile del coordinamento linguistico, dell’assistenza clienti e della supervisione dei progetti di traduzione.
Profilo professionale
Solange Meneses Ribeiro, laureata in Lingue applicate alla traduzione, alla consulenza e all’amministrazione presso la Universidad Aberta de Portugal, con oltre 14 anni di esperienza nel settore della traduzione e dell’interpretariato, è alla guida di SOLTRAD, un’agenzia di traduzione orientata a offrire soluzioni linguistiche professionali, precise e adattate alle esigenze di ogni cliente.
Il suo lavoro combina direzione di progetti, comunicazione con i clienti e coordinamento di professionisti specializzati per garantire un servizio rigoroso, riservato e adatto a ogni settore.
In SOLTRAD si presta particolare attenzione alla qualità linguistica, alla precisione terminologica e al rispetto delle scadenze concordate.
Curriculum professionale
Specializzazione linguistica
Supervisione di lavori relativi a traduzione giuridica, tecnica, editoriale, accademica, web e interpretariato.
Assistenza clienti
Valutazione iniziale delle esigenze, preparazione dei preventivi e accompagnamento durante tutto il processo di traduzione.
Qualità e riservatezza
Revisione dei processi, controllo qualità e trattamento responsabile della documentazione ricevuta.
Rete di traduttori certificati
Oltre alla direzione di Solange Meneses Ribeiro, SOLTRAD lavora con una rete di traduttori professionisti e certificati, selezionati in base alla combinazione linguistica, alla specializzazione del testo e alle esigenze concrete di ogni progetto.
Questo modello permette di assegnare ogni incarico al profilo professionale più adatto, mantenendo sempre criteri di qualità, riservatezza e precisione terminologica.
✓
Traduttori specializzati per settore
✓
Professionisti certificati
✓
Selezione in base a lingua e materia
✓
Revisione e controllo qualità
Hai bisogno di una traduzione professionale?
Raccontaci di cosa hai bisogno e analizzeremo il tuo progetto per offrirti una soluzione su misura.
Richiedi un preventivo